Bible211. Královská22,40

1. Královská 22:40

Tak Achab ule­hl ke svým ot­cům a místo něj za­čal kralovat Achaziáš.


Verš v kontexte

39 Ostatní Acha­bovy skutky – co všech­no vy­ko­nal, jaký po­stavil palác vy­kládaný slo­novi­nou a jaká všech­na měs­ta vy­stavěl – o tom se, jak zná­mo, píše v Kro­nice iz­rael­ských králů. 40 Tak Achab ule­hl ke svým ot­cům a místo něj za­čal kralovat Achaziáš. 41 Jošafat, syn Asův, za­čal kralovat nad Ju­dou ve čtvr­tém roce iz­rael­ského krále Acha­ba.

späť na 1. Královská, 22

Príbuzné preklady Roháček

40 A tak ľahol Achab a ležal so svojimi ot­cami, a kraľoval Achaziáš, jeho syn, mies­to neho.

Evanjelický

40 Keď Acháb usnul so svojimi ot­cami, mies­to neho sa stal kráľom jeho syn Achaz­ja.

Ekumenický

40 Keď sa Acháb uložil k svojim pred­kom, stal sa po ňom kráľom jeho syn Achaz­ja.

Bible21

40 Tak Achab ule­hl ke svým ot­cům a místo něj za­čal kralovat Achaziáš.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček