Bible21 › 1. Královská › 13,7
1. Královská 13:7
— Poté král Božího muže vyzval: „Pojď ke mně domů, posilni se a já tě obdaruji.“
Verš v kontexte
…6 Tehdy se král obrátil na Božího muže: „Přimluv se prosím u Hospodina, svého Boha, a modli se za mě, abych mohl ruku zase přitáhnout k sobě.“ Boží muž se přimluvil u Hospodina, král přitáhl ruku k sobě a byla zase jako dřív. 7 Poté král Božího muže vyzval: „Pojď ke mně domů, posilni se a já tě obdaruji.“ 8 Boží muž ale králi odpověděl: „I kdybys mi dal polovinu svého domu, nešel bych s tebou. Nic na tomto místě nesním, ani vody se nenapiju.…
…7 Potom hovoril kráľ mužovi Božiemu: Poď so mnou do domu a posilni sa pokrmom, a dám ti dar.…
Evanjelický…7 Potom kráľ prehovoril k Božiemu mužovi: Poď so mnou domov, občerstvi sa a ja ti dám dar.…
Ekumenický…7 Nato povedal kráľ Božiemu mužovi: Vojdi so mnou do domu, občerstvíš sa a ja sa ti odmením.…
Bible21 ✔…7 Poté král Božího muže vyzval: „Pojď ke mně domů, posilni se a já tě obdaruji.“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček