Bible211. Korintským3,11

1. Korintským 3:11

Nikdo nemůže po­ložit jiný základ, mimo ten, který je již po­ložen, a to je Ježíš Kri­stus.


Verš v kontexte

10 Pod­le Boží mi­losti, jíž se mi do­stalo, jsem jako zkušený stavi­tel po­ložil zákla­dy, na kterých pak staví další. Každý však ať dává po­zor, jak na nich staví. 11 Nikdo nemůže po­ložit jiný základ, mimo ten, který je již po­ložen, a to je Ježíš Kri­stus. 12 Ať už kdo na tom základě staví ze zla­ta, stříb­ra, drahého ka­mení, z dříví, sena nebo ze slámy,

späť na 1. Korintským, 3

Príbuzné preklady Roháček

11 Lebo iný zá­klad ne­môže ni­kto položiť mimo toho, ktorý je položený, ktorým je Ježiš Kris­tus.

Evanjelický

11 Lebo nik ne­môže položiť iný zá­klad ok­rem toho, čo je položený, a tým je Ježiš Kris­tus.

Ekumenický

11 Nik totiž ne­môže položiť iný zá­klad než ten, ktorý je už položený, a tým je Ježiš Kris­tus.

Bible21

11 Nikdo nemůže po­ložit jiný základ, mimo ten, který je již po­ložen, a to je Ježíš Kri­stus.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček