Bible21 › 1. Korintským › 10,4

1. Korintským 10:4

— a všich­ni pili ten­týž du­chovní nápoj (pi­li to­tiž z du­chovní skály, která je pro­váze­la, a tou skálou byl Kri­stus).


Verš v kontexte

…3 Všich­ni jedli ten­týž du­chovní pokrm 4 a všich­ni pili ten­týž du­chovní nápoj (pi­li to­tiž z du­chovní skály, která je pro­váze­la, a tou skálou byl Kri­stus). 5 Ve většině z nich ale Bůh nenašel za­líbení – vž­dyť „by­li po­bi­ti na pouš­ti“.…

späť na 1. Korintským, 10

Príbuzné preklady Roháček

…4 a všet­ci pili ten is­tý duchov­ný nápoj, lebo pili z duchov­nej skaly, ktorá išla za nimi, a tou skalou bol Kris­tus.…

Evanjelický

…4 a všet­ci pili ten is­tý duchov­ný nápoj, pili totiž z duchov­nej skaly, ktorá šla za nimi, a tou skalou bol Kris­tus:…

Ekumenický

…4 a všet­ci pili ten is­tý duchov­ný nápoj, lebo pili z duchovnej skaly, ktorá ich sprevádzala, a tou skalou bol Kris­tus.…

Bible21 ✔

…4 a všich­ni pili ten­týž du­chovní nápoj (pi­li to­tiž z du­chovní skály, která je pro­váze­la, a tou skálou byl Kri­stus).…

Bible21 › 1. Korintským › 10,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček