Roháček3. Mojžišova27,22

3. Mojžišova 27:22

Leviticus

Keď za­svätí Hos­podinovi pole, ktoré kúpil, ktoré nie je z poľa jeho državia,


Verš v kontexte

21 A pole bude, keď vy­j­de v roku plesania, svätým Hos­podinovi, jako pole, ktoré je za­riek­nuté; kňazovi bude državím. 22 Keď za­svätí Hos­podinovi pole, ktoré kúpil, ktoré nie je z poľa jeho državia, 23 vtedy mu na­počíta kňaz sumu tvoj­ho cenenia do roku plesania, a dá tvoju cenu v ten is­tý deň ako sväté Hos­podinovi.

späť na 3. Mojžišova, 27

Príbuzné preklady Roháček

22 Keď za­svätí Hos­podinovi pole, ktoré kúpil, ktoré nie je z poľa jeho državia,

Evanjelický

22 Ak nie­kto za­svätí Hos­podinovi kúpené pole, ktoré nie je časťou jeho dedičného vlast­níc­tva,

Ekumenický

22 Ak nie­kto za­svätí Hos­podinovi kúpené pole, ktoré je časťou jeho dedičného vlast­níc­tva,

Bible21

22 Za­světí-li však Hos­po­di­nu kou­pené po­le, které není z jeho dě­dičné polnosti,