Ekumenický3. Mojžišova27,22

3. Mojžišova 27:22

Leviticus

Ak nie­kto za­svätí Hos­podinovi kúpené pole, ktoré je časťou jeho dedičného vlast­níc­tva,


Verš v kontexte

21 Také pole, aj keď sa v jubilejnom roku uvoľní, zo­stane za­svätené Hos­podinovi tak, ako pole pod kliat­bou. Bude pat­riť kňazovi ako jeho vlast­níc­tvo. 22 Ak nie­kto za­svätí Hos­podinovi kúpené pole, ktoré je časťou jeho dedičného vlast­níc­tva, 23 nech mu kňaz vy­ráta cenu podľa svoj­ho ohod­notenia do jubilej­ného roka a túto cenu ešte v ten deň odo­vzdá ako za­svätenú Hos­podinovi.

späť na 3. Mojžišova, 27

Príbuzné preklady Roháček

22 Keď za­svätí Hos­podinovi pole, ktoré kúpil, ktoré nie je z poľa jeho državia,

Evanjelický

22 Ak nie­kto za­svätí Hos­podinovi kúpené pole, ktoré nie je časťou jeho dedičného vlast­níc­tva,

Ekumenický

22 Ak nie­kto za­svätí Hos­podinovi kúpené pole, ktoré je časťou jeho dedičného vlast­níc­tva,

Bible21

22 Za­světí-li však Hos­po­di­nu kou­pené po­le, které není z jeho dě­dičné polnosti,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček