2. Kráľov 3:6
— Preto vyšiel kráľ Jehorám toho dňa zo Samárie a spočítal celého Izraela.
Verš v kontexte
…5 A stalo sa, keď zomrel Achab, že sa sprotivil moábsky kráľ izraelskému kráľovi. 6 Preto vyšiel kráľ Jehorám toho dňa zo Samárie a spočítal celého Izraela. 7 A tak išiel a poslal k Jozafatovi, judskému kráľovi, povediac: Moábsky kráľ sa mi sprotivil; či pojdeš so mnou proti Moábovi do boja? A riekol: Pojdem hore. Ja som ako ty, môj ľud ako tvoj ľud, moje kone jako tvoje kone.…
…6 Preto vyšiel kráľ Jehorám toho dňa zo Samárie a spočítal celého Izraela.…
Evanjelický…6 V ten deň vytiahol kráľ Jórám zo Samárie a vykonal odvod celého Izraela.…
Ekumenický…6 Súčasne vyrazil kráľ Jóram zo Samárie a do boja nasadil celý Izrael.…
Bible21…6 Král Joram proto ihned vytáhl ze Samaří a svolal do boje celý Izrael.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček