Evanjelický › 2. Samuelova › 22,16

2. Samuelova 22:16

— I ukázali sa mor­ské dná, ob­nažili sa zá­klady sveta od po­hrozenia Hos­podinov­ho, od hnev­livého vích­ra Jeho dychu.


Verš v kontexte

…15 Vy­strelil šípy a roz­metal ich bles­ky a zmiatol ich. 16 I ukázali sa mor­ské dná, ob­nažili sa zá­klady sveta od po­hrozenia Hos­podinov­ho, od hnev­livého vích­ra Jeho dychu. 17 Siahol z výsos­ti a uchopil ma a vy­tiahol ma z veľkých vôd.…

späť na 2. Samuelova, 22

Príbuzné preklady Roháček

…16 A ukázaly sa riečištia mora; od­kryly sa zá­klady okruhu sveta, pre že­hranie Hos­podinovo, od dychu ducha jeho noz­dier.…

Evanjelický ✔

…16 I ukázali sa mor­ské dná, ob­nažili sa zá­klady sveta od po­hrozenia Hos­podinov­ho, od hnev­livého vích­ra Jeho dychu.…

Ekumenický

…16 Ob­javili sa mor­ské dná, ob­nažili sa zá­klady sveta, lebo si po­hrozil, Hos­podin, a za­dul svojím roz­hnevaným dychom.…

Bible21

…16 Ko­ry­ta moří byla obnažena, základy svě­ta odkrytypřed ře­vem Hospodina, před jeho de­chem zuřivým!…

Evanjelický › 2. Samuelova › 22,16

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček