Evanjelický1. Kráľov7,23

1. Kráľov 7:23

Ďalej zhotovil liate more; desať lakťov malo priemer od kraja po okraj a bolo ok­rúh­le. Jeho výška bola päť lakťov a po ob­vode ho moh­la obop­núť trid­saťlakťová šnúra.


Verš v kontexte

22 Na­vrchu stĺpov bola ľali­ovitá podoba. Tým boli práce na stĺpoch hotové. 23 Ďalej zhotovil liate more; desať lakťov malo priemer od kraja po okraj a bolo ok­rúh­le. Jeho výška bola päť lakťov a po ob­vode ho moh­la obop­núť trid­saťlakťová šnúra. 24 Pod jeho okrajom boli všade do­okola kolok­vin­tové oz­doby, desať na lakeť. Obopínali more zo všet­kých strán a boli uliate vo dvoch radoch súčas­ne s ním.

späť na 1. Kráľov, 7

Príbuzné preklady Roháček

23 A spravil uliate more. Desať lakťov šír­ky bolo od jed­ného jeho kraja po jeho d­ruhý kraj, a bolo okrúhle do­okola, a jeho výška bola päť lakťov, a šnúra trid­siatich lakťov ho ob­jala do­okola.

Evanjelický

23 Ďalej zhotovil liate more; desať lakťov malo priemer od kraja po okraj a bolo ok­rúh­le. Jeho výška bola päť lakťov a po ob­vode ho moh­la obop­núť trid­saťlakťová šnúra.

Ekumenický

23 Zhotovil aj liate more, ktoré malo priemer desať lakťov, bolo ok­rúh­le a hl­boké päť lakťov. Ob­vod meral trid­sať lakťov.

Bible21

23 Po­té od­lil kula­tou nádrž zvanou Moře. Na­příč od okraje k okra­ji měři­la 10 lok­tů, na výšku 5 lok­tů a po obvo­du 30 lok­tů.