…37 A že mŕtvi naozaj vstanú, naznačil aj Mojžiš v udalosti pri kre. Tam Pána nazýva Bohom Abraháma, Izáka a Jákoba. 38 A Boh nie je Bohom mŕtvych, ale živých, lebo pre neho všetci žijú. 39 Tu niektorí zákonníci povedali: Učiteľ, dobre si povedal.…
…38 Nuž a Bôh nie je Bohom mŕtvych, ale živých, lebo jemu všetci žijú.…
Evanjelický…38 A Boh nie je (Bohom) mŕtvych, ale živých; lebo všetci Jemu žijú.…
Ekumenický ✔…38 A Boh nie je Bohom mŕtvych, ale živých, lebo pre neho všetci žijú.…
Bible21…38 On přece není Bohem mrtvých, ale živých – pro něj jsou živí všichni!“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček