…53 Hladných nasýtil dobrotami a boháčov prepustil naprázdno. 54 Ujal sa Izraela, svojho služobníka, lebo pamätá na milosrdenstvo, 55 ako sľúbil našim otcom: Abrahámovi a jeho potomstvu naveky.…
…54 Zaujal sa Izraela, svojho služobníka, aby sa rozpamätal na svoje milosrdenstvo,…
Evanjelický…54 ujal sa Izraela, svojho služobníka, pamätlivý milosrdenstva,…
Ekumenický ✔…54 Ujal sa Izraela, svojho služobníka, lebo pamätá na milosrdenstvo,…
Bible21…54 Ujal se Izraele, svého služebníka; pamatoval na milosrdenství –…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček