…54 Ujal sa Izraela, svojho služobníka, lebo pamätá na milosrdenstvo, 55 ako sľúbil našim otcom: Abrahámovi a jeho potomstvu naveky. 56 Mária zostala s Alžbetou asi tri mesiace a potom sa vrátila domov.…
…55 tak ako hovoril našim otcom, na milosrdenstvo, sľúbené Abrahámovi a jeho semenu na večnosť.…
Evanjelický…55 ako povedal našim otcom, Abrahámovi a jeho potomstvu naveky.…
Ekumenický ✔…55 ako sľúbil našim otcom: Abrahámovi a jeho potomstvu naveky.…
Bible21…55 jak zaslíbil našim otcům – vůči Abrahamovi a jeho semeni až navěky.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček