…16 So svojimi mláďatami zaobchádza tvrdo, akoby jej ani nepatrili, nebojí sa, že jej námaha vyjde nazmar. 17 Pretože Boh jej dal zabudnúť na múdrosť a nedal jej účasť na rozumnosti. 18 No len čo sa zdvihne a vyrazí, koňovi s jazdcom sa vysmeje.…
…17 Pretože mu Bôh dal zabudnúť na múdrosť ani mu nedal podielu na rozumnosti.…
Evanjelický…17 Lebo Boh jej odoprel múdrosť, neudelil jej rozum.…
Ekumenický ✔…17 Pretože Boh jej dal zabudnúť na múdrosť a nedal jej účasť na rozumnosti.…
Bible21…17 Bůh ji totiž moudrostí neobdaroval, ani trochu rozumu jí zdědit nenechal.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček