…21 Odnesie ho prudký vietor z východu a je preč, z miesta, kde sa nachádzal, zmetie ho. 22 Keď sa na neho nemilosrdne vrhne, ozlomkrky z jeho moci uniká. 23 Budú nad ním spínať ruky a vypískajú ho z miesta, kde bol.
…22 Také veci vrhne na neho a nezľutuje sa; bude utekať pred jeho rukou, čo bude stačiť.…
Evanjelický…22 Boh bude dorážať naňho bez ľútosti, pred Jeho rukou musí zutekať.…
Ekumenický ✔…22 Keď sa na neho nemilosrdne vrhne, ozlomkrky z jeho moci uniká.…
Bible21…22 Vrhne se na něj beze vší lítosti, právě když bude chtít před ním utéci.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček