…9 Pohľad na trón zakrýva tak, že rozostiera nad ním svoj oblak. 10 Vodnú hladinu obkolesuje medzou až tam, kde hraničí svetlo a tma. 11 Nebeské stĺpy sa chvejú a sú ohromené jeho pohrozením.…
…10 ustanovil medze na povrchu vody do kruhu až potiaľ, kde končí svetlo so tmou.…
Evanjelický…10 Na hladine vôd vyznačil medze až po hranice svetla a tmy.…
Ekumenický ✔…10 Vodnú hladinu obkolesuje medzou až tam, kde hraničí svetlo a tma.…
Bible21…10 Vykroužil obzor nad vodní hladinou, tam, kde je hranice světla s temnotou.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček