…17 Keď ich viedli von, povedali: Zachráň sa, ide ti o život. Neobzeraj sa, ani sa nikde v celom Okolí nezastavuj. Zachráň sa na vrchoch, aby si nezahynul. 18 Lót im povedal: Nie tak, Pane! 19 Veď tvoj sluha získal tvoju priazeň a veľké je tvoje milosrdenstvo, ktoré si mu preukázal, keď si mi zachránil život, ale ja už nevládzem ujsť na vrch; zachváti ma pohroma a zomriem.…
…18 A Lot im povedal: Nie, prosím, môj pane.…
Evanjelický…18 Ale Lót im odpovedal: Ach nie, Pane!…
Ekumenický ✔…18 Lót im povedal: Nie tak, Pane!…
Bible21…18 Lot jim ale řekl: „Prosím ne, Pane můj!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček