…20 Keď ho odniesol a odovzdal matke, syn jej sedel na kolenách až do poludnia, potom zomrel. 21 Ona vyšla hore, uložila ho na posteľ Božieho muža, zavrela za sebou a odišla. 22 Potom si zavolala muža a povedala: Nože mi pošli niektorého zo sluhov a nejakú oslicu. Musím sa čo najrýchlejšie dostať k Božiemu mužovi, potom sa vrátim.…
…21 A ona vyjdúc hore položila ho na posteľ muža Božieho, zamkla ho a vyšla.…
Evanjelický…21 Vtedy vyšla hore, položila ho na lôžko Božieho muža, zavrela a odišla.…
Ekumenický ✔…21 Ona vyšla hore, uložila ho na posteľ Božieho muža, zavrela za sebou a odišla.…
Bible21…21 Vynesla ho nahoru a položila na lůžko Božího muže, zavřela za sebou a odešla.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček