…11 takže kňazi nemohli preň konať službu. To sláva Hospodina naplnila jeho dom. 12 Vtedy povedal Šalamún: Hospodin sa rozhodol bývať v mrákote. 13 Tak som ti postavil dom za obydlie, miesto na trvalé bývanie.…
…12 Vtedy povedal Šalamún: Hospodin riekol, že chce bývať v mrákave.…
Evanjelický…12 Vtedy Šalamún povedal: Hospodin postavil slnko na nebesiach, ale riekol, že bude prebývať v mrákave.…
Ekumenický ✔…12 Vtedy povedal Šalamún: Hospodin sa rozhodol bývať v mrákote.…
Bible21…12 Tehdy Šalomoun prohlásil: „ ‚Zůstávám v mračnu,‘ pravil Hospodin.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček