Ekumenický › 1. Kráľov › 8,13

1. Kráľov 8:13

— Tak som ti po­stavil dom za obyd­lie, mies­to na trvalé bývanie.


Verš v kontexte

…12 Vtedy po­vedal Šalamún: Hos­podin sa roz­hodol bývať v mrákote. 13 Tak som ti po­stavil dom za obyd­lie, mies­to na trvalé bývanie. 14 Po­tom sa kráľ ob­rátil a po­zdravil celé zhromaždenie Iz­raela. Celé zhromaždenie Iz­raela pri­tom stálo.…

späť na 1. Kráľov, 8

Príbuzné preklady Roháček

…13 No, na­ozaj som vy­stavil dom príbyt­ku pre teba, stále mies­to na to, aby si tam býval na veky.…

Evanjelický

…13 Po­stavil som Ti dom za obyd­lie, mies­to, kde máš naveky pre­bývať.…

Ekumenický ✔

…13 Tak som ti po­stavil dom za obyd­lie, mies­to na trvalé bývanie.…

Bible21

…13 Já jsem ti ale po­stavil chrám vznešený, místo, kde bys byd­lel už navěky!“…

Ekumenický › 1. Kráľov › 8,13

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček