…29 Běda tobě, Moábe! Kemošův lide, zahyneš! Ze svých synů učinil běžence, ze svých dcer zajatkyněSichona, krále Emorejců. 30 Svrhli jsme je, zničeno všeod Chešbonu až k Dibonu; plenili jsme jej až k Nofachu, oheň plál až k Medebě.“ 31 Tak se Izrael usadil v zemi Emorejců.…
…30 Strieľali sme do nich. Zahynul Chešbon až po Díbon, a spustošili sme všetko až po Nófach, ktoré sahá až po Médebu.…
Evanjelický…30 Strieľali sme na nich. Zahynul Chešbón až po Díbón. .. Pustošili sme až po Nófach, ktorý siaha až po Médebu.…
Ekumenický…30 My sme ich však zničili od Chešbóna až po Dibón. Pustošili sme po Nófach, všetko až po Médebu.…
Bible21 ✔…30 Svrhli jsme je, zničeno všeod Chešbonu až k Dibonu; plenili jsme jej až k Nofachu, oheň plál až k Medebě.“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček