Bible21Genesis24,62

Genesis 24:62

Izák právě při­cházel od Studnice Živého, který mne vi­dí (byd­lel to­tiž v negev­ském kra­ji).


Verš v kontexte

61 Re­be­ka a její děvečky pak vstaly, vse­dly na vel­blou­dy a následovaly ono­ho muže. Služebník vzal Re­be­ku a od­jel. 62 Izák právě při­cházel od Studnice Živého, který mne vi­dí (byd­lel to­tiž v negev­ském kra­ji). 63 K veče­ru Izák vy­šel na po­le, aby přemýš­lel. Po­zve­dl oči a hle, uvi­děl při­cházet vel­blou­dy.

späť na Genesis, 24

Príbuzné preklady Roháček

62 A Izák bol prišiel z ces­ty od studne Živého, ktorý ma vidí, lebo býval v zemi na juhu.

Evanjelický

62 Izák práve pri­chádzal od stud­ne Lachaj Róí; býval totiž v krajine Negeb.

Ekumenický

62 Izák pri­chádzal od Beér Lachaj Rói; býval totiž v kraji Negev.

Bible21

62 Izák právě při­cházel od Studnice Živého, který mne vi­dí (byd­lel to­tiž v negev­ském kra­ji).

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček