Ekumenický1. Mojžišova24,62

1. Mojžišova 24:62

Genesis

Izák pri­chádzal od Beér Lachaj Rói; býval totiž v kraji Negev.


Verš v kontexte

61 Rebeka i jej slúžky vstali, na­sad­li na ťavy a šli za mužom. Tak pre­vzal sluha Rebeku a od­išiel. 62 Izák pri­chádzal od Beér Lachaj Rói; býval totiž v kraji Negev. 63 Na sklon­ku dňa si Izák vy­šiel do poľa. Keď sa roz­hliadol, za­zrel pri­chádzať ťavy.

späť na 1. Mojžišova, 24

Príbuzné preklady Roháček

62 A Izák bol prišiel z ces­ty od studne Živého, ktorý ma vidí, lebo býval v zemi na juhu.

Evanjelický

62 Izák práve pri­chádzal od stud­ne Lachaj Róí; býval totiž v krajine Negeb.

Ekumenický

62 Izák pri­chádzal od Beér Lachaj Rói; býval totiž v kraji Negev.

Bible21

62 Izák právě při­cházel od Studnice Živého, který mne vi­dí (byd­lel to­tiž v negev­ském kra­ji).

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček