Bible21 › 1. Královská › 15,14

1. Královská 15:14

— Obětní výši­ny sice ne­byly od­straně­ny, ale Asovo srd­ce bylo po ce­lý jeho život od­dáno Hos­po­di­nu.


Verš v kontexte

…13 Dokon­ce svou ba­bičku Maa­ku zbavil po­sta­vení králov­ny matky kvů­li té zrůdnosti, kte­rou ne­cha­la vy­ro­bit pro Aše­ru. Asa tu zrůdnou modlu roz­se­kal a spá­lil u po­toka Ki­dron. 14 Obětní výši­ny sice ne­byly od­straně­ny, ale Asovo srd­ce bylo po ce­lý jeho život od­dáno Hos­po­di­nu. 15 Vne­sl do Hos­po­di­nova chrá­mu svaté dary svého otce i vlastní svaté da­ry, stříbro, zla­to a různé předmě­ty.…

späť na 1. Královská, 15

Príbuzné preklady Roháček

…14 No, pred­sa len ne­us­túpily výšiny, iba toľko, že srd­ce Azovo bolo celé s Hos­podinom, po všet­ky jeho dni.…

Evanjelický

…14 Hoci výšiny neboli od­stránené, Ásovo srd­ce bolo po všet­ky dni cel­kom od­dané Hos­podinovi.…

Ekumenický

…14 Výšiny síce ne­zmiz­li, no kým žil, bolo Ásovo srd­ce ú­pl­ne od­dané Hos­podinovi.…

Bible21 ✔

…14 Obětní výši­ny sice ne­byly od­straně­ny, ale Asovo srd­ce bylo po ce­lý jeho život od­dáno Hos­po­di­nu.…

Bible21 › 1. Královská › 15,14

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček