…22 Král totiž měl na moři vedle Chíramova loďstva také zámořské lodě, které připlouvaly jednou za tři roky a přivážely zlato a stříbro, slonovinu, opice a pávy. 23 Král Šalomoun co do bohatství i co do moudrosti předčil všechny krále světa. 24 Ti všichni se ucházeli o přijetí u Šalomouna, aby slyšeli jeho moudrost, kterou mu do srdce vložil Bůh.…
…23 A kráľ Šalamún bol väčší od všetkých kráľov zeme čo do bohatstva a do múdrosti.…
Evanjelický…23 Kráľ Šalamún prevyšoval všetkých kráľov zeme bohatstvom a múdrosťou.…
Ekumenický…23 Kráľ Šalamún prevyšoval bohatstvom a múdrosťou všetkých kráľov zeme.…
Bible21 ✔…23 Král Šalomoun co do bohatství i co do moudrosti předčil všechny krále světa.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček