RoháčekŽalmy78,17

Žalmy 78:17

A zase len hrešili proti ne­mu, aby popudzovali Naj­vyššieho na vy­práh­lej púšti.


Verš v kontexte

16 Vy­viedol po­toky zo skaly a učinil to, aby tiek­ly vody jako rieky.
17 A zase len hrešili proti ne­mu, aby popudzovali Naj­vyššieho na vy­práh­lej púšti.
18 A po­kúšali sil­ného Boha vo svojom srd­ci žiadajúc po­krm, po chuti svojej duše;

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

17 A zase len hrešili proti ne­mu, aby popudzovali Naj­vyššieho na vy­práh­lej púšti.

Evanjelický

17 Oni však ďalej hrešili proti Ne­mu, na púšti priečili sa Naj­vyššiemu.

Ekumenický

17 No oni ďalej hrešili proti ne­mu, na púšti sa priečili Naj­vyššiemu.

Bible21

17 Oni však pro­ti ně­mu stále hřešili, na pouš­ti Nej­vyššího dráž­di­li!