RoháčekŽalmy119,116

Žalmy 119:116

Podop­ri ma podľa svojej reči, aby som žil, a nedaj, aby som bol za­han­bený vo svojej nádeji.


Verš v kontexte

115 Od­stúp­te odo mňa, zlost­níci, aby som po­zoroval na pri­kázania svoj­ho Boha.
116 Podop­ri ma podľa svojej reči, aby som žil, a nedaj, aby som bol za­han­bený vo svojej nádeji.
117 Po­silňuj ma, a budem za­chránený a budem vždy hľadieť na tvoje ustanovenia.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

116 Podop­ri ma podľa svojej reči, aby som žil, a nedaj, aby som bol za­han­bený vo svojej nádeji.

Evanjelický

116 Podopieraj ma podľa svojej reči, aby som ožil, a nezahan­bi ma v mojej nádeji.

Ekumenický

116 Podopieraj ma podľa svojej reči, aby som žil, nezahan­bi ma v mojej nádeji.

Bible21

116 Podpírej mě, jak jsi za­s­lí­bil, abych žil, nedej, abych byl zklamán ve své na­dě­ji!