…23 Všetko to som zkúsil v múdrosti a povedal som: Budem múdry. Ale ona zostala ďaleko odo mňa. 24 Ďaleko je, čo bolo, hlboko, veľmi hlboko; kto to vynajde? 25 Obrátil som sa a ustavil svoje srdce, aby som poznával a zkúmal a hľadal múdrosť a smysel a aby som poznal, že je bezbožnosť bláznovstvom a nerozum voči Bohu šialenstvom.…
…24 Ďaleko je, čo bolo, hlboko, veľmi hlboko; kto to vynajde?…
Evanjelický…24 Ďaleko je, čo jestvuje, a veľmi hlboké; kto to vystihne?…
Ekumenický…24 Ďaleké je všetko, čo bolo, hlboké, prehlboké, kto to nájde?…
Bible21…24 Vzdálená je, ať už je jakákoli! Kdo jen ji nalezne hluboko v hlubinách?…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček