RoháčekLukáš22,4

Lukáš 22:4

Evanjelium podľa Lukáša

a od­išiel a do­hovoril sa s naj­vyššími kňaz­mi a náčel­ník­mi ch­rámovej stráže o tom, ako im ho zradí.


Verš v kontexte

3 V­tedy vošiel satan do Judáša, prímenom Iškari­ot­ského, ktorý bol z počtu tých dvanás­tich, 4 a od­išiel a do­hovoril sa s naj­vyššími kňaz­mi a náčel­ník­mi ch­rámovej stráže o tom, ako im ho zradí. 5 A za­radovali sa a do­hod­li sa, že mu dajú peniaze.

späť na Lukáš, 22

Príbuzné preklady Roháček

4 a od­išiel a do­hovoril sa s naj­vyššími kňaz­mi a náčel­ník­mi ch­rámovej stráže o tom, ako im ho zradí.

Evanjelický

4 ten od­išiel, do­hovoril sa s veľkňaz­mi a veliteľmi chrámovej stráže, ako im Ho vy­dá.

Ekumenický

4 i šiel a do­hovoril sa s veľkňazmi a veliteľmi chrámovej stráže, ako im ho vy­dá.

Bible21

4 Ode­šel a do­mlu­vil se s vrch­ní­mi kněží­mi a s ve­li­te­li chrá­mové stráže, jak jim ho zradí.