RoháčekJób5,1

Jób 5:1

Nože za­volaj, či je voľak­to, kto by ti od­povedal! A ku ktorému zo svätých sa ob­rátiš?


Verš v kontexte

1 Nože za­volaj, či je voľak­to, kto by ti od­povedal! A ku ktorému zo svätých sa ob­rátiš? 2 Lebo bláz­na za­bije hnev, a spros­tého usmr­tí žiar­livosť. 3 Ja sám som videl bláz­na, ktorý púšťal korene, ale hneď som pre­klial jeho príbytok.

späť na Jób, 5

Príbuzné preklady Roháček

1 Nože za­volaj, či je voľak­to, kto by ti od­povedal! A ku ktorému zo svätých sa ob­rátiš?

Evanjelický

1 Volaj len, či ti kto od­povie; na koho zo svätých sa ob­rátiš?

Ekumenický

1 Len volaj, či ti nie­kto od­povie. Na koho zo svätých sa ob­rátiš?

Bible21

1 Jen křič – kdo ti však odpoví? Ke komu z an­dělů se chceš ob­rá­tit?

RoháčekJób5,1