RoháčekJób37,22

Jób 37:22

Od severa pri­chádza ­blesk ako zlato; ale nad Bohom je strašná sláva.


Verš v kontexte

21 A teraz síce ne­vidia ľudia svetla, ktoré svieti jas­ne na nebesiach; ale prej­de vietor a vy­čis­tí ich. 22 Od severa pri­chádza ­blesk ako zlato; ale nad Bohom je strašná sláva. 23 Čo do Všemohúceho, nenaj­deme a ne­vys­tih­neme ho; je prevysoký v sile; a keď aj je u neho súd a množs­tvo spraved­livos­ti, ne­trápi.

späť na Jób, 37

Príbuzné preklady Roháček

22 Od severa pri­chádza ­blesk ako zlato; ale nad Bohom je strašná sláva.

Evanjelický

22 Od severu pri­chádza zlatis­tý jas, okolo Boha je hrozivá nád­hera.

Ekumenický

22 Zo severu pri­chádza zlatis­tá nád­hera, okolo Boha je hrozivá veleba.

Bible21

22 Od se­ve­ru vy­chází zlatý třpyt, ohromnou slávou Bůh se obklopil!

RoháčekJób37,22