RoháčekEzechiel46,4

Ezechiel 46:4

A zápal­ná obeť, ktorú bude obetovať knieža Hos­podinovi v sobot­ný deň, bude šesť oviec bez vady a baran bez vady,


Verš v kontexte

3 A ľud zeme sa budú klaňať p­ri vchode tej is­tej brány po sobotách a po nov­mesiacoch pred Hos­podinom. 4 A zápal­ná obeť, ktorú bude obetovať knieža Hos­podinovi v sobot­ný deň, bude šesť oviec bez vady a baran bez vady, 5 a obet­ný dar obil­ný efa na barana a na ovce obet­ný dar obil­ný podľa toho, čo už dá jeho ruka, a oleja hín na efu;

späť na Ezechiel, 46

Príbuzné preklady Roháček

4 A zápal­ná obeť, ktorú bude obetovať knieža Hos­podinovi v sobot­ný deň, bude šesť oviec bez vady a baran bez vady,

Evanjelický

4 Spaľovaná obeť, ktorú prinesie knieža Hos­podinovi v deň sviatočného od­počin­ku, bude šesť bez­chyb­ných barán­kov a jeden bez­chyb­ný baran;

Ekumenický

4 Spaľovaná obeta, ktorú prinesie knieža Hos­podinovi v deň sobot­ného od­počin­ku, bude šesť bez­chyb­ných barán­kov a jeden bez­chyb­ný baran;

Bible21

4 V so­botní den při­ne­se vlád­ce Hos­po­di­nu jako zápalnou oběť šest beránků a jedno­ho be­ra­na, všech­ny bez va­dy.