RoháčekEzechiel40,41

Ezechiel 40:41

Štyri stoly boly z jed­nej strany a štyri stoly z druhej strany, po strane brány, osem stolov, na ktorých za­bíjali.


Verš v kontexte

40 A po strane zvon­ku, idúcemu hore ku vchodu do brány na sever, boly dva stoly, a po druhej strane, ktorá pat­rila sieni brány dva stoly. 41 Štyri stoly boly z jed­nej strany a štyri stoly z druhej strany, po strane brány, osem stolov, na ktorých za­bíjali. 42 A štyri stoly boly pre zápal­nú obeť z tesaných kameňov jeden a pol lakťa dĺžky a jeden a pol lakťa šír­ky a jeden lakeť výšky; na ne klád­li riad, ktorým za­bíjali zápal­nú obeť ako aj bit­nú obeť.

späť na Ezechiel, 40

Príbuzné preklady Roháček

41 Štyri stoly boly z jed­nej strany a štyri stoly z druhej strany, po strane brány, osem stolov, na ktorých za­bíjali.

Evanjelický

41 štyri stoly tu a štyri stoly tam po stranách pri vchode brány, spolu osem stolov, na ktorých za­bíjali.

Ekumenický

41 štyri stoly tu a štyri stoly tam po stranách pri vchode brány, spolu osem stolov, na ktorých za­bíjali.

Bible21

41 Celkem tam tedy stálo osm sto­lů na porážení – čtyři z jedné a čtyři z druhé stra­ny.