RoháčekEzechiel40,39

Ezechiel 40:39

A v pred­sieni brány boly dva stoly z jed­nej strany a dva stoly z druhej strany za­bíjať na nich zápal­nú obeť ako aj obeť za hriech a obeť za vinu.


Verš v kontexte

38 A komora i jej dvere medzi stĺpami brán; tam splakovali zápal­nú obeť. 39 A v pred­sieni brány boly dva stoly z jed­nej strany a dva stoly z druhej strany za­bíjať na nich zápal­nú obeť ako aj obeť za hriech a obeť za vinu. 40 A po strane zvon­ku, idúcemu hore ku vchodu do brány na sever, boly dva stoly, a po druhej strane, ktorá pat­rila sieni brány dva stoly.

späť na Ezechiel, 40

Príbuzné preklady Roháček

39 A v pred­sieni brány boly dva stoly z jed­nej strany a dva stoly z druhej strany za­bíjať na nich zápal­nú obeť ako aj obeť za hriech a obeť za vinu.

Evanjelický

39 V pred­sieni brány boli dva stoly z jed­nej strany a dva stoly z druhej strany, aby sa na nich dali za­bíjať spaľované obete i obeť za hriech i obeť za vinu.

Ekumenický

39 V predsieni brány boli dva stoly z jednej strany a dva stoly z druhej strany, aby sa na nich dali za­bíjať spaľované obety i obeta za hriech i obeta za vinu.

Bible21

39 V síni stály po jedné i druhé straně vž­dy dva sto­ly, na kterých se poráže­ly zápalné obě­ti, obě­ti za hřích i obě­ti odškodnění.