RoháčekEzechiel40,34

Ezechiel 40:34

Jej siene vied­ly do von­kajšieho dvora a pal­my na jej stĺpoch z jed­nej i z druhej strany a osem schodov jej schodište.


Verš v kontexte

33 A jej strážnice a jej stĺpy a jej siene podľa tých is­tých mier, a mala ok­ná i jej siene kolom do­okola, päťdesiat lakťov dĺžky a dvad­saťpäť lakťov šír­ky. 34 Jej siene vied­ly do von­kajšieho dvora a pal­my na jej stĺpoch z jed­nej i z druhej strany a osem schodov jej schodište. 35 A do­viedol ma k sever­nej bráne a na­meral podľa tých is­tých mier.

späť na Ezechiel, 40

Príbuzné preklady Roháček

34 Jej siene vied­ly do von­kajšieho dvora a pal­my na jej stĺpoch z jed­nej i z druhej strany a osem schodov jej schodište.

Evanjelický

34 Jej pred­sieň ležala smerom k von­kajšiemu ná­dvoriu. Pal­my boli na jej pilieroch na oboch stranách a osem schodov tvorilo jej vý­stup.

Ekumenický

34 Jej pred­sieň smerovala k vonkajšiemu ná­dvoriu. Na jej pilieroch boli pal­my na oboch stranách a osem schodov tvorilo jej vý­stup.

Bible21

34 Síň byla ob­rácená k vnější­mu nádvoří. Mě­la po jedné i druhé straně pi­líře s pal­mový­mi orna­men­ty a ve­dlo k ní osm schodů.