RoháčekEzechiel40,10

Ezechiel 40:10

Strážnice brány smerom na východ boly tri z jed­nej a tri z druhej strany, a všet­ky tri maly jed­nu a tú is­tú mieru, jako maly aj stĺpy jed­nu a tú is­tú mieru z jed­nej i z druhej strany.


Verš v kontexte

9 A zmeral sieň brány na osem lakťov a jej stĺpy na dva lak­te, a sieň brány bola od domu. 10 Strážnice brány smerom na východ boly tri z jed­nej a tri z druhej strany, a všet­ky tri maly jed­nu a tú is­tú mieru, jako maly aj stĺpy jed­nu a tú is­tú mieru z jed­nej i z druhej strany. 11 Potom zmeral šír­ku ot­voru brány, desať lakťov, dĺžku brány trinásť lakťov.

späť na Ezechiel, 40

Príbuzné preklady Roháček

10 Strážnice brány smerom na východ boly tri z jed­nej a tri z druhej strany, a všet­ky tri maly jed­nu a tú is­tú mieru, jako maly aj stĺpy jed­nu a tú is­tú mieru z jed­nej i z druhej strany.

Evanjelický

10 Východ­ná brána mala tri strážne izby z jed­nej i z druhej strany. Všet­ky tri mali rov­nakú mieru, aj piliere mali rov­nakú mieru na oboch stranách.

Ekumenický

10 Východ­ná brána mala tri strážnice z jednej i z druhej strany. Všet­ky tri mali rov­naký roz­mer, aj piliere mali rov­naký roz­mer na oboch stranách.

Bible21

10 Uvni­tř této východní brá­ny byly po jedné i druhé straně tři výklenky a ty tři měly vž­dy stejné roz­mě­ry. Také pi­líře po jedné i druhé straně měly vž­dy stejné roz­mě­ry.