Roháček2. Mojžišova39,18

2. Mojžišova 39:18

Exodus

A dva kon­ce oboch po­vráz­kov dali na obe pletivá a tak ich pri­pev­nili na náp­lec­níky efoda na­pred­ku.


Verš v kontexte

17 A pri­pev­nili dva zlaté po­vráz­ky na tie dve ob­rúčky na kon­coch ná­pr­s­níka. 18 A dva kon­ce oboch po­vráz­kov dali na obe pletivá a tak ich pri­pev­nili na náp­lec­níky efoda na­pred­ku. 19 A spravil aj druhé dve ob­rúčky zo zlata, k­toré pripevnili na d­ruhé dva kon­ce ná­pr­s­níka, na jeho okraj, ktorý bol ob­rátený na stranu efoda, do­vnút­ra.

späť na 2. Mojžišova, 39

Príbuzné preklady Roháček

18 A dva kon­ce oboch po­vráz­kov dali na obe pletivá a tak ich pri­pev­nili na náp­lec­níky efoda na­pred­ku.

Evanjelický

18 Druhé dva kon­ce oboch šnúr dali do dvoch ob­jímok a spojili spredu s náp­lec­níkom efódu.

Ekumenický

18 Druhé dva kon­ce oboch šnúr upev­nili k obom ob­jím­kam a spojili ich spredu na vr­ch­nej čas­ti efódu.

Bible21

18 Druhé kon­ce obou šňůr připevni­li k oněm dvě­ma obroučkám připevněným ze­pře­du k ra­menním dílům efo­du.