…27 A sboriac roztrepali modlu Bálovu a rozbúrali aj dom Bálov a spravili z neho záchody, a je tak až do dnes. 28 A tak vyhladil Jehu Bála z Izraela. 29 Len že od hriechov Jeroboáma, syna Nebátovho, ktorý spôsobil to, aby hrešil Izrael, neodstúpil Jehu, od zlatých teliat, od toho, ktoré bolo v Bét-ele a ktoré bolo v Dáne.…
…28 A tak vyhladil Jehu Bála z Izraela.…
Evanjelický…28 Tak Jéhú vykynožil Baala z Izraela.…
Ekumenický…28 Tak odstránil Jehu Baála z Izraela.…
Bible21…28 Tak Jehu vymýtil Baala z Izraele.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček