Roháček1. Samuelova17,16

1. Samuelova 17:16

A Filištín pri­chádzaval blíz­ko skoro za rána a večer a po­stavoval sa tak štyridsať dní.


Verš v kontexte

15 A Dávid od­chádzaval a vše sa vrátil od Sau­la zase pásť ovce svoj­ho otca do Betlehema. 16 A Filištín pri­chádzaval blíz­ko skoro za rána a večer a po­stavoval sa tak štyridsať dní. 17 A Izai po­vedal Dávidovi, svoj­mu synovi: Nože vez­mi pre svojich bratov efu tohoto praženého zrna a tých­to desať chlebov a bež s tým do tábora za svojimi brat­mi.

späť na 1. Samuelova, 17

Príbuzné preklady Roháček

16 A Filištín pri­chádzaval blíz­ko skoro za rána a večer a po­stavoval sa tak štyridsať dní.

Evanjelický

16 I vy­chádzal onen Filištínec a stával tam ráno a večer štyrid­sať dní.

Ekumenický

16 Štyrid­sať dní včas­ráno i večer pred­stupoval ten Filištínec a vy­statoval sa.

Bible21

16 Fi­lištín za­tím po čtyřicet dnů každé ráno i večer při­cházel a před­váděl se.