Roháček1. Kronická8,6

1. Kronická 8:6

Toto boli synovia Achúdovi, tí boli hlavami ot­cov bývajúcich v Gebe, ktorých pre­stehovali do Manachata,


Verš v kontexte

5 Géru, Šéfufána a Chúrama. 6 Toto boli synovia Achúdovi, tí boli hlavami ot­cov bývajúcich v Gebe, ktorých pre­stehovali do Manachata, 7 totiž Náman, Achiáš a Géra; ten ich pre­stehoval. A splodil Uzu a Achíchuda.

späť na 1. Kronická, 8

Príbuzné preklady Roháček

6 Toto boli synovia Achúdovi, tí boli hlavami ot­cov bývajúcich v Gebe, ktorých pre­stehovali do Manachata,

Evanjelický

6 To boli synovia Ehúdovi - boli predák­mi rodín u obyvateľov Geby, a od­vied­li ich do zajatia do Manachatu -

Ekumenický

6 Toto sú synovia Echúdovi, predáci rodín obyvateľov Geby, ktorí ich pre­sťahovali do Mánachatu:

Bible21

6 Toto jsou synové Ehu­dovi, rodoví vůd­cové obyva­tel Ge­by, kteří byli vy­stěhováni do Mana­cha­tu: