Roháček1. Kronická5,6

1. Kronická 5:6

Béra, jeho syn, ktorého za­viedol Til­gat-pil­nezer, as­sýr­sky kráľ do zajatia. Ten bol kniežaťom Rúbenov­cov.


Verš v kontexte

5 Mícha, jeho syn; Reai­áš, jeho syn; Bál, jeho syn; 6 Béra, jeho syn, ktorého za­viedol Til­gat-pil­nezer, as­sýr­sky kráľ do zajatia. Ten bol kniežaťom Rúbenov­cov. 7 A jeho bratia, každý podľa svojich čeľadí, keď boli popísaní po svojich rodoch: hlavou bol Jehiel a Za­chariáš.

späť na 1. Kronická, 5

Príbuzné preklady Roháček

6 Béra, jeho syn, ktorého za­viedol Til­gat-pil­nezer, as­sýr­sky kráľ do zajatia. Ten bol kniežaťom Rúbenov­cov.

Evanjelický

6 jeho syn Beéra, ktorého od­vliekol asýr­sky kráľ Tig­lat-Pil­neser do zajatia. On bol kniežaťom Rúbenov­cov.

Ekumenický

6 jeho syn Beéra, ktorého od­vliekol asýr­sky kráľ Til­legat-Pileneser do zajatia. Bol kniežaťom Rúbenov­cov.

Bible21

6 a jeho syn Be­e­ra, kterého asyr­ský král Tiglat-pi­lesar od­vle­kl do vy­hnan­ství. Be­e­ra byl v Ru­benově rodu vůd­cem.