EvanjelickýŽalmy94,2

Žalmy 94:2

Zdvih­ni sa, Sud­ca zeme, pyšným od­plať, čo na­páchali!


Verš v kontexte

1 Bože po­msty, Hos­podine, Bože po­msty, za­skvej sa!
2 Zdvih­ni sa, Sud­ca zeme, pyšným od­plať, čo na­páchali!
3 Do­kedy, Hos­podine, budú bez­božní, do­kedy budú jasať bez­božníci?

späť na Žalmy, 94

Príbuzné preklady Roháček

2 Po­z­dvih­ni sa, sud­ca zeme! Daj pyšným od­platu!

Evanjelický

2 Zdvih­ni sa, Sud­ca zeme, pyšným od­plať, čo na­páchali!

Ekumenický

2 Po­vs­taň, Sud­ca zeme, pyšným daj od­platu.

Bible21

2 Soud­ce vší země, po­vstaň již, dej pyšným, co si za­s­louží!