EvanjelickýŽalmy65,13

Žalmy 65:13

pas­tvis­ká púšte vlh­nú, kop­ce sa opasujú jasotom.


Verš v kontexte

12 Dob­rotou svojou korunuješ rok, šľapaje Tvoje vlh­nú tukom;
13 pas­tvis­ká púšte vlh­nú, kop­ce sa opasujú jasotom.
14 Lúky sa pri­odievajú stádami a doliny sa po­krývajú obilím; výs­kajú a pre­spevujú.

späť na Žalmy, 65

Príbuzné preklady Roháček

13 kropia pas­tvis­ká na pustinách, a brehy sa pre­pasujú plesaním.

Evanjelický

13 pas­tvis­ká púšte vlh­nú, kop­ce sa opasujú jasotom.

Ekumenický

13 Pus­té pasien­ky sú pl­né vlahy, kop­ce sa opášu jasotom.

Bible21

13 Ze­lené lou­ky jsou, kde byla poušť, pahorky se halí ra­dostí.