Evanjelický › Žalmy › 63,7

Žalmy 63:7

— keď si na lôžku spomínam na Teba a v nočných bdeniach roz­jímam o Tebe.


Verš v kontexte

…6 Ako tukom a olejom sa sýti moja duša, jasajúcimi perami Ťa chvália moje ús­ta,
7 keď si na lôžku spomínam na Teba a v nočných bdeniach roz­jímam o Tebe.
8 Lebo Ty si mi býval na po­moci a v tôni Tvojich krídel plesám.
…

späť na Žalmy, 63

Príbuzné preklady Roháček

…7 Keď sa roz­pomínam na teba na svojej loži, za nočných stráží, roz­mýšľam o tebe.
…

Evanjelický ✔

…7 keď si na lôžku spomínam na Teba a v nočných bdeniach roz­jímam o Tebe.
…

Ekumenický

…7 Na svojom lôžku mys­lím na teba, pri výmene stráží o tebe roz­jímam.
…

Bible21

…7 Když ležím na lůžku, na tebe pamatuji, při nočním bdění o to­bě přemýšlím.
…

Evanjelický › Žalmy › 63,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček