Evanjelický › Žalmy › 37,35

Žalmy 37:35

— Videl som násil­ného bez­božníka, vy­pínal sa ako zelený strom,


Verš v kontexte

…34 Očakávaj Hos­podina a za­chovávaj Jeho ces­tu, On po­výši ťa, aby si vlast­nil krajinu; pri­zrieš sa na vy­kynoženie bez­božných.
35 Videl som násil­ného bez­božníka, vy­pínal sa ako zelený strom,
36 ale po­minul sa, aj­hľa, už ho niet, hľadal som ho, ale nenašiel sa.
…

späť na Žalmy, 37

Príbuzné preklady Roháček

…35 Videl som ukrut­ného bez­božníka ohrom­nej sily, roz­vet­veného jako samorast­lý strom zelený v domácej zemi.
…

Evanjelický ✔

…35 Videl som násil­ného bez­božníka, vy­pínal sa ako zelený strom,
…

Ekumenický

…35 Videl som ukrut­ného bez­božníka, vy­pínal sa ako zelený strom.
…

Bible21

…35 Vi­děl jsem niče­mu hroz­né síly, jak roz­loži­tý cedr se roz­pro­střel.
…

Evanjelický › Žalmy › 37,35

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček