Evanjelický › Žalmy › 35,28

Žalmy 35:28

— Môj jazyk bude hlásať Tvoju spravod­livosť a každoden­ne Tvoju chválu.


Verš v kontexte

…26 Nech sa za­han­bia a spolu prídu do roz­pakov tí, čo sa tešia z môj­ho nešťas­tia; nech sa pri­odejú han­bou a po­tupou tí, čo sa vy­pínajú nado mňa.
27 Nech plesajú a radujú sa tí, ktorým sa páči moja ne­vin­nosť; nech ustavične hovoria: Veľký je Hos­podin, ktorý dožičí šťas­tie svoj­mu sluhovi!
28 Môj jazyk bude hlásať Tvoju spravod­livosť a každoden­ne Tvoju chválu.

späť na Žalmy, 35

Príbuzné preklady Roháček

…28 A môj jazyk bude hlaholať tvoju spraved­livosť, každý deň ­zves­tovať tvoju chválu.
…

Evanjelický ✔

…28 Môj jazyk bude hlásať Tvoju spravod­livosť a každoden­ne Tvoju chválu.
…

Ekumenický

…28 Môj jazyk bude hlásať tvoju spravod­livosť a šíriť chválu o tebe deň čo deň.
…

Bible21

…28 Můj jazyk ať mluví o tvé spravedlnosti, ať zpívá tvé chvály po všech­ny dny!
…

Evanjelický › Žalmy › 35,28

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček