EvanjelickýŽalmy26,8

Žalmy 26:8

Milujem obyd­lie Tvoj­ho domu, Hos­podine, a mies­to, kde Tvoja sláva pre­býva.


Verš v kontexte

7 aby som zvučne hlásal pieseň vďaky a rozp­rával o všet­kých Tvojich div­ných skut­koch.
8 Milujem obyd­lie Tvoj­ho domu, Hos­podine, a mies­to, kde Tvoja sláva pre­býva.
9 Neber mi dušu s hriešnik­mi, ani môj život s mužmi kr­vilačnými,

späť na Žalmy, 26

Príbuzné preklady Roháček

8 Hos­podine, milujem obyd­lie tvoj­ho domu a mies­to príbyt­ku tvojej slávy.

Evanjelický

8 Milujem obyd­lie Tvoj­ho domu, Hos­podine, a mies­to, kde Tvoja sláva pre­býva.

Ekumenický

8 Hos­podin! Milujem dom, v ktorom pre­bývaš, a mies­to, kde je príbytok tvojej slávy.

Bible21

8 Mi­lu­ji, Hos­po­di­ne, dům, kde přebýváš, místo, kde zůstává sláva tvá!