Evanjelický › Žalmy › 147,2

Žalmy 147:2

— Hos­podin buduje Jeruzalem, zhromaždí rozp­týlených z Iz­raela;


Verš v kontexte

1 Haleluja! Chváľte Hos­podina! Lebo je dob­ré spevom oslavovať nášho Boha; lebo chválo­spev je milý, ľúbez­ný.
2 Hos­podin buduje Jeruzalem, zhromaždí rozp­týlených z Iz­raela;
3 On uzdravuje skrúšených srd­com a ob­väzuje ich rany;
…

späť na Žalmy, 147

Príbuzné preklady Roháček

…2 Staviteľom Jeruzalema je Hospodin; shromaždí rozp­týlených Iz­raelových,
…

Evanjelický ✔

…2 Hos­podin buduje Jeruzalem, zhromaždí rozp­týlených z Iz­raela;
…

Ekumenický

…2 Hos­podin buduje Jeruzalem a zhromažďuje rozoh­naných z Izraela;
…

Bible21

…2 Hos­po­din Je­ruzalém buduje, shromažďuje ro­ze­h­naný Iz­rael.
…

Evanjelický › Žalmy › 147,2

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček