EvanjelickýŽalmy135,12

Žalmy 135:12

Ich zem dal do dedičs­tva, do dedičs­tva svoj­mu ľudu iz­rael­skému.


Verš v kontexte

11 amorej­ského kráľa Síchóna, bášán­ského kráľa Óga a všet­ky kanaán­ske kráľov­stvá.
12 Ich zem dal do dedičs­tva, do dedičs­tva svoj­mu ľudu iz­rael­skému.
13 Ó Hos­podine, Tvoje meno tr­vá naveky. Hos­podine, Tvoja pamiat­ka je z rodu na rod.

späť na Žalmy, 135

Príbuzné preklady Roháček

12 A dal ich zem za dedičs­tvo, za dedičs­tvo Iz­raelovi, svoj­mu ľudu.

Evanjelický

12 Ich zem dal do dedičs­tva, do dedičs­tva svoj­mu ľudu iz­rael­skému.

Ekumenický

12 Ich krajinu dal do dedičs­tva, do dedičs­tva Iz­raelu, svoj­mu ľudu.

Bible21

12 Je­jich zemi pak dal za dědictví, dědictví pro Iz­rael, svůj lid!