EvanjelickýZachariáš7,1

Zachariáš 7:1

Vo štvr­tom roku kráľa Dária, vo štvr­tý deň deviateho mesiaca, kis­léva, Za­chariášovi za­znelo slovo Hos­podinovo.


Verš v kontexte

1 Vo štvr­tom roku kráľa Dária, vo štvr­tý deň deviateho mesiaca, kis­léva, Za­chariášovi za­znelo slovo Hos­podinovo. 2 Bétel po­slal Sar-Ecera a Re­gem-Melecha s jeho mužmi vy­prosiť si priazeň od Hos­podina 3 a opýtať sa kňazov, ktorí boli pri dome Hos­podina moc­nos­tí, i prorokov: Mám ešte plakať a pos­tiť sa v piaty mesiac, ako som to robil mnoho rokov?

späť na Zachariáš, 7

Príbuzné preklady Roháček

1 A bolo štvr­tého roku kráľa Dária, že sa stalo slovo Hos­podinovo k Za­chariášovi štvr­tého dňa, deviateho mesiaca, mesiaca kisleva.

Evanjelický

1 Vo štvr­tom roku kráľa Dária, vo štvr­tý deň deviateho mesiaca, kis­léva, Za­chariášovi za­znelo slovo Hos­podinovo.

Ekumenický

1 Vo štvr­tom roku kráľa Dária, štvr­tý deň deviateho mesiaca kis­lev za­znelo slovo Hos­podina Za­chariášovi.

Bible21

1 Čtvr­tého dne devátého měsíce (to­tiž měsíce kis­lev) ve čtvr­tém roce vlá­dy krále Da­re­ia do­stal Za­cha­ri­áš slovo Hos­po­di­novo.