EvanjelickýZachariáš4,11

Zachariáš 4:11

Nato som mu od­povedal: Čo znamenajú tieto dve olivy na­pravo a naľavo od sviet­nika?


Verš v kontexte

10 Lebo tí, čo po­hrd­li dňom malých začiat­kov, budú sa veseliť, a uvidia v Zerubábelovej ruke olov­nicu. Tých sedem lesk­lých plôch je sedem očí Hos­podinových - to ony pre­chodia po celej zemi. 11 Nato som mu od­povedal: Čo znamenajú tieto dve olivy na­pravo a naľavo od sviet­nika? 12 I druhý raz som sa ho opýtal: Čo znamenajú dve olivové vet­vy, ktoré vy­lievajú zo seba zlato cez dve zlaté rúr­ky?

späť na Zachariáš, 4

Príbuzné preklady Roháček

11 A ja som mu od­povedal a riekol: Čo z­namenajú tieto dve olivy na pravej ­strane svietnika a na jeho ľavej strane?

Evanjelický

11 Nato som mu od­povedal: Čo znamenajú tieto dve olivy na­pravo a naľavo od sviet­nika?

Ekumenický

11 Nato som sa spýtal: Čo znamenajú tie dve olivy na­pravo a naľavo od sviet­nika?

Bible21

11 Ze­ptal jsem se ho: „A co zna­menají ty dvě olivy vpravo a vle­vo od svícnu?“